(¯`•.º-:¦:*When you say nothing at all *-:¦:-º.·´¯)

[Only mods are allowed to see this link]

[Only mods are allowed to see this link]

It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don't say a thing

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
You say it best.. when you say nothing at all

All day long I can hear people talking out loud
But when you hold me near, you drown out the crowd (the crowd)
Try as they may they can never define
What's been said between your heart and mine

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
You say it best.. when you say nothing at all

The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
You say it best.. when you say nothing at all

(You say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)

The smile on your face
The truth in your eyes
The touch of your hand
Let's me know that you need me..

Dịch

Thật ngạc nhiên làm thế nào bạn có thể nói chuyện phải trái tim của tôi
Mà không nói một từ, bạn có thể thắp sáng bóng tối
Hãy thử như tôi có thể tôi không bao giờ có thể giải thích
Những gì tôi nghe được khi bạn không nói một điều

Những nụ cười trên khuôn mặt của bạn cho tôi biết rằng bạn cần tôi
Có một sự thật trong đôi mắt của bạn nói rằng bạn sẽ không bao giờ để lại cho tôi
Các liên lạc của bàn tay của bạn nói rằng bạn sẽ bắt tôi bất cứ khi nào tôi đi
Bạn nói rằng tốt nhất nó .. khi bạn nói gì cả

Mỗi ngày tôi có thể nghe mọi người nói chuyện to
Nhưng khi bạn giữ tôi ở gần, bạn rút ra khỏi đám đông (đám đông)
Hãy thử là họ có thể họ không bao giờ có thể xác định
Những gì được nói giữa trái tim của bạn và tôi

Những nụ cười trên khuôn mặt của bạn cho tôi biết rằng bạn cần tôi
Có một sự thật trong đôi mắt của bạn nói rằng bạn sẽ không bao giờ để lại cho tôi
Các liên lạc của bàn tay của bạn nói rằng bạn sẽ bắt tôi bất cứ khi nào tôi đi
Bạn nói rằng tốt nhất nó .. khi bạn nói gì cả

Những nụ cười trên khuôn mặt của bạn cho tôi biết rằng bạn cần tôi
Có một sự thật trong đôi mắt của bạn nói rằng bạn sẽ không bao giờ để lại cho tôi
Các liên lạc của bàn tay của bạn nói rằng bạn sẽ bắt tôi bất cứ khi nào tôi đi
Bạn nói rằng tốt nhất nó .. khi bạn nói gì cả

(Bạn nói là tốt nhất khi bạn nói gì cả
Bạn nói là tốt nhất khi bạn nói gì cả ..)

Những nụ cười trên khuôn mặt của bạn
Sự thật trong đôi mắt của bạn
Các liên lạc của bàn tay của bạn
Hãy cho tôi biết rằng bạn cần tôi ..

Ngôn ngữ không phải là công cụ giao tiếp duy nhất giữa hai người yêu nhau, càng không phải là công cụ hiệu quả nhất. Cứ xem cái cách hai người yêu nhau trong bài hát này "nói chuyện" với nhau thì rõ. Một ánh mắt dịu dàng, một nụ cười ấm áp, một cái chạm tay âu yếm đã biểu lộ tình yêu kín đáo nhưng mãnh liệt hơn hết thảy mọi lời nói. Một sự giao tiếp phi ngôn ngữ, một tình yêu không lời nhưng lại nói được những điều ngọt ngào sâu sắc nhất mà chỉ có trái tim những người đang yêu mới giải mã được.


Ronan Patrick John Keating sinh ngày 3 tháng 3 năm 1977 tại Dublin, cộng hòa Ireland là một ca sĩ nhạc pop. Anh gia nhập nhóm Boyzone khi bước sang tuổi 16 sau khi được phát hiện bởi Louis Walsh, và sau này hai người nhanh chóng trở thành đồng quản lý nhóm nhạc Ireland Westlife. Mặc dù Boyzone chưa bao giờ chính thức tan rã nhưng họ không ra thêm một đĩa đơn nào kể từ năm 1999 và anh tiếp tục với sự nghiệp solo của riêng mình, đạt tới con số 14 đĩa đơn cũng như 3 album đứng vị trí số 1 bên cạnh thành công trước đó của anh cùng nhóm Boyzone.

Năm 2003, Ronan được trao tặng giải thưởng uy tín "BMI European song-writing award" (Giải thưởng sáng tác nhạc châu Âu BMI) cho ca khúc The Long Goodbye. Ca khúc này cũng đã đạt được thành công ở Mỹ với vị trí đĩa đơn đứng số 1 trong bảng xếp hạng đồng quê Mỹ khi nó được Brooks&Dunn cover. Cũng vào tháng 10 năm này Ronan được trao tặng giải thưởng "World Music Award" cho màn trình diễn bán chạy